【她的拟真游戏】完

    Tal vez se borren sus huellas

    声直接在我耳膜边爆开。方才进来的那扇铁门被阵爆掀飞了，气

    「这是？」

    呈现效果也很好，应该归类于……拟真吧？」

    瓶子的那张纸条

    提醒着我的那歌

    你留的那衣服

    关于你的消息让我愈痛心

    不会让我将你遗忘

    Y no me deja olvidarte

    不会让我将你遗忘

    张饱痛苦的照片

    也许她现的痕迹会被抹去

    也许是我理所当然认为你将现在我的命

    不会让我将你遗忘

    Esa canción que me recuerda

    ——完

    Y si se calla la música que me inventé por ella

    《La Bella y La Bestia》- Reik/Morat

    Que me olvidaste, que me olvidaste, eh-eh

    并且不会让我将你遗忘

    Y no me deja olvidarte

    「不，角扮演。」

    她拿咖啡壶重新为我续杯。液面开始泛起朵朵涟，伴随着淡淡的轰隆

    Y no me deja olvidarte

    Y no me deja olvidarte

    Y no me deja olvidarte (Oh-oh, oh)

    浓烟散去，淡绿的眸与同样映着荧的口逐渐变得清晰。

    你已忘了我，遗忘了我

    也把面前的小酌直接刮倒了。

    Recuerdos de cuando llegaste

    如果月亮隐，星辰消散

    声。

    Y?si?se apaga la?luna, y si?se van las estrellas

    Te duele más porque me dicen

的剧非常，哥哥画面的

    将不会以她的离去作为结

    2020.06于Revolución Cocktail

    Sin su bella que me obliga a no dejarte

    Que no me deja olvidarte

    也许今晚便将终止这份禁恋

    在你现时勾起回忆

    Tal vez se acabe esta noche

    也许，这篇关于野的故事

    Que me olvidaste, que me olvidaste

    →

    Quizás fui yo el que di por hecho que ibas a estar en mi vida

    Tal vez termine esta historia de una bestia

    Ese mensaje en la botella

    不会让我将你遗忘

    而你已然将我遗忘我

    我为她创作的音乐悄然无声

    Ese vestido que dejaste

    坚信着永远不会有别离

    ……？

    Tanto dolor en una foto